Tokio Hotel arrive sur le plateau de canal plus en chantant Spring Nicht.Après la chanson ils se sont assis autour de la table, en face des invités de l'émission.
Toutes les fans (et groupies) crient ; HAPPY BIRTHDAY TO YOU!!
Le présentateur: Alors c'est l'anniversaire de qui?
Bill: Et bien Tom et moi c'était le 1èr septembre et nous avons eu 18 ans et Gustav a eu 19 ans tout récemment!! ( elles crient)
Le présentateur: alors qu'avez vous faits, et quels étaient vos cadeaux car vous avec un succès fantastique depuis deux ans..
Bill: Et bien nous avons fait la fète,avec Gustav bien sur, on a jouer, et nous avons beaucoup bu on étaient tous contents!! (tout le monde cri)
Le présentateur: Donc nous allons regarder un extrait de votre premier DVD, donc a vos débuts ou vous n'étiez pas aussi connu qu'aujourd'hui ( il passe un extrait ou Bill chantait) donc est-ce que quand vous êtes en concert c'est comme sur le plateau ce soir le public chante en même temps cri...
Bill: de chanter devant 17000 personnes qui crient je trouve ça super, j'adore ça!!
La présentatrice: Et pendant que vous êtes a Paris vous aviez une annonce a faire, j'ai entendu que vous feriez une annonce ce soir a la radio?!
Bill: euh on ne sais pas!! On veut pas trop!!
La présentatrice: dites le nous ou bien on lache les filles du public sur vous!!
Tom: Ah ba ça c'est pas un problème!! (fallait bien qu'il dise ça!! lol)
Bill: on ne sais pas
Tom: non on ne sais pas encore trop on le dira plutot ce soir!!
La présentatrice: Ah ba non!! vous êtes a Paris dites le nous maintenant!!! C'est une grosse nouvelle il faut qu'on sache!!
(Bill rigole en regardant Tom, et les files sont surexitées)
Toutes les fans (et groupies) crient ; HAPPY BIRTHDAY TO YOU!!
Le présentateur: Alors c'est l'anniversaire de qui?
Bill: Et bien Tom et moi c'était le 1èr septembre et nous avons eu 18 ans et Gustav a eu 19 ans tout récemment!! ( elles crient)
Le présentateur: alors qu'avez vous faits, et quels étaient vos cadeaux car vous avec un succès fantastique depuis deux ans..
Bill: Et bien nous avons fait la fète,avec Gustav bien sur, on a jouer, et nous avons beaucoup bu on étaient tous contents!! (tout le monde cri)
Le présentateur: Donc nous allons regarder un extrait de votre premier DVD, donc a vos débuts ou vous n'étiez pas aussi connu qu'aujourd'hui ( il passe un extrait ou Bill chantait) donc est-ce que quand vous êtes en concert c'est comme sur le plateau ce soir le public chante en même temps cri...
Bill: de chanter devant 17000 personnes qui crient je trouve ça super, j'adore ça!!
La présentatrice: Et pendant que vous êtes a Paris vous aviez une annonce a faire, j'ai entendu que vous feriez une annonce ce soir a la radio?!
Bill: euh on ne sais pas!! On veut pas trop!!
La présentatrice: dites le nous ou bien on lache les filles du public sur vous!!
Tom: Ah ba ça c'est pas un problème!! (fallait bien qu'il dise ça!! lol)
Bill: on ne sais pas
Tom: non on ne sais pas encore trop on le dira plutot ce soir!!
La présentatrice: Ah ba non!! vous êtes a Paris dites le nous maintenant!!! C'est une grosse nouvelle il faut qu'on sache!!
(Bill rigole en regardant Tom, et les files sont surexitées)
